Aller aux informations sur la confidentialité

La confidentialité, expliquée sans jargon juridique

Par défaut, ChoiceSpin conserve votre travail sur les roues dans votre navigateur. Les données d’une roue ne parviennent à des services hébergés que si vous choisissez une fonction comme « Partager », « Tourner avec des amis » ou l’API pour développeurs.

Dernière mise à jour le .

En local par défaut

Les entrées, les images locales, les roues enregistrées, les paramètres et l’historique restent dans ce navigateur, sauf si vous utilisez délibérément une fonction hébergée.

Les requêtes de page atteignent l’hébergeur

Le chargement du site envoie des données de requête réseau ordinaires au service d’hébergement et de diffusion.

Le contact reste votre choix

Le formulaire de contact envoie l’adresse e-mail et la description que vous saisissez, des métadonnées de remise fixes et les données de requête ordinaires nécessaires au traitement de l’envoi. L’e-mail direct reste disponible comme solution de secours.

La mesure d’audience est limitée

Vercel Web Analytics fournit un comptage des pages vues, sans cookies. Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, Google Analytics ne fonctionne qu’après votre acceptation. Ailleurs, il fonctionne jusqu’à ce que vous le refusiez.

Où vont les informations

La version courte figure ci-dessus. Les sections ci-dessous présentent en détail le fonctionnement actuel, ses limites, les informations sur la conservation et les moyens de contrôle.

01

Ce que couvre cette politique

ChoiceSpin est exploité personnellement par Γεωργιος Συκιωτης / GEORGIOS SYKIOTIS, basé en Grèce. Il est le responsable du traitement des données personnelles traitées par ChoiceSpin, chargé de décider pourquoi et comment elles sont utilisées. Les coordonnées figurent dans la section de contact consacrée à la confidentialité.

Cette politique couvre le site public ChoiceSpin, la roue qui fonctionne dans votre navigateur, les roues enregistrées localement, les liens de partage privés, les salons « Tourner avec des amis », les exportations de résultats, les commentaires facultatifs du journal et le contact par le formulaire ou, en solution de secours, par e-mail.

Le partage privé, la publication dans la Galerie publique et les salons en direct sont des fonctions hébergées facultatives. Leurs commandes dépendent de la disponibilité du service correspondant. L’API pour développeurs utilise des comptes distincts, associés à une adresse e-mail vérifiée, et des roues enregistrées sur le serveur. La roue ordinaire ne nécessite aucun compte, et les roues de l’API ne se synchronisent pas avec les roues de Mes roues enregistrées dans le navigateur. ChoiceSpin est configuré pour utiliser Google AdSense. La diffusion des annonces dépend de l’éligibilité du compte et des commandes de consentement applicables de Google ; la section Publicité explique leur fonctionnement. Vercel Web Analytics fournit un comptage limité des pages vues, sans cookies ; Vercel Speed Insights mesure les performances des pages. Google Analytics peut fonctionner sur les pages publiques publiées, comme les pages d’outils et la bibliothèque de roues, selon les règles de consentement ci-dessous. Il ne fonctionne jamais sur cette page, sur la page Cookies ni dans la Galerie. Les pages juridiques conservent une commande pour vos choix de confidentialité. La mesure Google est exclue des visionneuses individuelles de roues partagées, des importations, des salons, des intégrations, des brouillons et des aperçus. L’ouverture d’un lien d’importation exclut les annonces et la mesure Google pour ce chargement de page. Si, par la suite, vous rechargez la page ou revenez sur une page publique ordinaire avec des entrées enregistrées, ses règles habituelles de publicité et de consentement s’appliquent.

Engagement en langage clair : cette notice indique ce que ChoiceSpin fait aujourd’hui, quel prestataire traite chaque type de données et dans quels cas ce sont les règles propres à un prestataire qui déterminent leur durée de conservation.
02

Informations conservées sur votre appareil

La roue actuelle utilise le stockage du navigateur afin de mémoriser votre travail sans compte.

  • Entrées de la roue, paramètres avancés des entrées, limites d’entrées visibles et état de modification
  • Roues enregistrées dans Mes roues, y compris les noms, l’apparence, les options et les images locales
  • Images importées pour la roue, le centre, l’arrière-plan et les options, stockées comme données locales du navigateur
  • Historique des résultats, y compris les libellés des gagnants, les horodatages et parfois les couleurs des secteurs
  • Thème, couleurs, son, durée du tour, comportement après le tour et autres préférences
  • Données de récupération de session de courte durée, utilisées au sein d’une seule session d’onglet du navigateur

Les roues locales et Mes roues ne sont ni envoyées ni synchronisées automatiquement vers les comptes de l’API pour développeurs. Les roues de l’API sont enregistrées séparément lorsqu’une intégration les envoie à l’API.

03

Informations pouvant parvenir aux services de ChoiceSpin

L’utilisation de n’importe quel site web génère des requêtes réseau ordinaires. ChoiceSpin ne fait pas exception.

  • Diffusion du site : le service d’hébergement et de diffusion de contenu peut recevoir l’adresse IP, des informations sur le navigateur ou l’agent utilisateur, l’URL demandée, l’horodatage et des données de requête liées à la sécurité.
  • Signalement des erreurs du navigateur : Sentry reçoit des rapports d’erreur techniques limités afin d’aider ChoiceSpin à trouver et à corriger les dysfonctionnements du site. Le chargement de son code de signalement d’erreurs et l’envoi d’un rapport communiquent aussi à Sentry l’adresse IP de connexion et l’agent utilisateur du navigateur. Voir ci-dessous le contenu des rapports et leurs limites.
  • Mesure d’audience anonyme du site : sur les pages publiques listées sur la page Cookies, lorsque l’adresse ne comporte ni fragment ni chaîne de requête autre que les paramètres de campagne ou de clic qui y sont listés, et sur une roue partagée ouverte par un lien /w/ ou /p/, ChoiceSpin charge Vercel Web Analytics. Les valeurs de ces paramètres sont supprimées avant l’enregistrement de la vue. Vercel enregistre une page vue anonyme à des fins de statistiques agrégées, comprenant l’URL de la page, l’heure de l’événement, l’origine du site web d’où vous venez ou l’identifiant Android fixe de l’application Google lorsque le navigateur en fournit un, la localisation approximative, le type d’appareil, le système d’exploitation et le navigateur. Sur une roue partagée, cette URL de page est la route de partage elle-même : elle contient donc l’identifiant de partage qui figurait déjà dans le lien que vous avez ouvert, la chaîne de requête et le fragment étant retirés avant l’enregistrement de la vue. Un référent vide est également accepté. Les autres identifiants d’application, ainsi que les référents d’application contenant un chemin, une chaîne de requête ou un fragment, sont refusés. Ce service n’utilise aucun cookie d’analyse. ChoiceSpin n’envoie ni entrées de roue, ni titres de roue, ni événements personnalisés par cette intégration. Elle ne se charge pas si le navigateur signale l’adresse d’où vous venez avec un chemin, une chaîne de requête ou un fragment, et elle ne se charge pas non plus sur les pages juridiques, les brouillons, les aperçus ni sur aucune autre page non listée sur la page Cookies.
  • Google Analytics soumis au consentement : la balise Google peut se charger sur les pages publiques éligibles selon les choix décrits ci-dessous. Dans la région de consentement, ou lorsque la région est inconnue, elle attend que Google signale un accord explicite pour Analytics. En dehors de cette région, le stockage lié à l’analyse est autorisé par défaut, sauf si vous refusez. Une page vue par chargement utilise l’URL canonique de la page, les paramètres de campagne fournis dans le lien, un référent vide ou limité à l’origine, ainsi que des informations ordinaires sur le navigateur, l’appareil, le réseau et la localisation approximative. La balise Google marque aussi une première visite et le début d’une session, et envoie un événement distinct de durée d’engagement (user_engagement) ; aucun ne contient de contenu de roue. Un tour terminé de la roue principale peut envoyer un événement fixe wheel_spin, trois au maximum par chargement de page, uniquement en dehors de la région de consentement et tant qu’aucun choix Analytics local n’est enregistré. Il n’est pas collecté dans la région de consentement ni lorsque la région est inconnue. Les tours des roues supplémentaires, à eux seuls, ne sont pas comptés. L’événement contient l’adresse publique de la page, le titre statique de la page et le même référent, mais pas les titres des roues, les entrées, les résultats ni le nombre d’entrées. Un tour commencé avant que la mesure ne soit autorisée n’est pas envoyé plus tard. Les événements fixes relatifs aux tentatives de publication publique et à leurs résultats, ainsi qu’à la copie d’un lien public, nécessitent que Google signale Analytics comme autorisé ou non applicable ; ils ne contiennent ni contenu de roue, ni descriptions, ni résultats, ni texte de recherche, ni identifiants de partage ou de salon, ni erreurs brutes. Les actions inconnues ou refusées sont écartées, et non conservées pour être rejouées plus tard. La Galerie ne charge pas Google Analytics et n’envoie aucun événement de chargement de la Galerie, de recherche ou d’utilisation d’une roue. Les mesures améliorées automatiques sont désactivées, et la balise désactive Google Signals et les signaux de personnalisation des annonces. Les liens publics de campagne et de section sont éligibles ; les visionneuses de roues individuelles, les salons, les importations, les intégrations, les brouillons et les aperçus sont exclus. Google explique comment il utilise les informations provenant des sites qui utilisent ses services.
  • Galerie publique : choisir l’option « Tout le monde peut la trouver dans la galerie publique » et publier envoie la roue, son titre et sa description à ChoiceSpin et à Google Firebase. Tout le monde peut trouver, lire, faire tourner et copier les roues publiques acceptées. La publication fait appel à des vérifications automatiques du contenu, à des limites de fréquence et à une vérification de sécurité Cloudflare Turnstile, qui peut recevoir des informations sur le navigateur et sur la requête. Ne publiez pas d’informations personnelles, confidentielles ou sensibles sur des élèves. Utilisez le lien de signalement ou contactez ChoiceSpin au sujet d’un retrait ; un retrait ne permet pas de récupérer les copies déjà faites.
  • Partage privé : lorsque vous créez un lien, ChoiceSpin envoie à Google Firebase le projet de roue pris en charge et votre choix d’accès (rotation uniquement, ou rotation et copie). Le lien est non répertorié, n’est pas chiffré de bout en bout et fonctionne pendant 24 heures au maximum pour toute personne qui le possède.
  • Tourner avec des amis : lorsque vous créez ou rejoignez un salon, ChoiceSpin envoie à Google Firebase les entrées du salon, ses paramètres, les tours synchronisés, les messages de discussion facultatifs et des informations de présence de courte durée. Un salon dure 6 heures au maximum et n’accepte pas plus de 32 participants actifs.
  • Protection contre les abus : le partage et les salons en direct utilisent une identité Firebase anonyme limitée à la session, Firebase App Check avec reCAPTCHA Enterprise, des limites de requêtes et des journaux de sécurité. Il s’agit d’identités d’infrastructure, et non de comptes ChoiceSpin publics.
  • Formulaire de contact : lorsque vous appuyez sur « Envoyer le message », votre adresse e-mail et votre description sont transmises au point de terminaison serveur propre à ChoiceSpin, sur Vercel, accompagnées d’un jeton de vérification de sécurité, d’un identifiant d’envoi et de la valeur d’un champ piège antispam. ChoiceSpin demande à Resend de remettre le message dans sa boîte de réception Gmail, en utilisant votre adresse e-mail comme adresse de réponse. Le formulaire n’enregistre pas le message dans une base de données du site. Cloudflare Turnstile recherche d’éventuels abus dès que vous commencez à utiliser le formulaire et reçoit des signaux du navigateur et du réseau, tels que votre adresse IP et des informations sur votre navigateur. Si vous utilisez plutôt la solution de secours par e-mail direct, votre fournisseur de messagerie et le fournisseur Gmail de ChoiceSpin traitent le message.
  • Actions de partage externes : si vous cliquez sur un lien de partage vers un réseau social, votre navigateur se connecte au service choisi, selon les conditions de confidentialité de ce dernier.
  • Fichiers statiques : le chargement des polices, des sons, des images, du CSS et du JavaScript depuis ChoiceSpin génère des requêtes web normales de même origine.

L’ouverture ou l’enregistrement d’un fichier .wheel local utilise les outils de fichiers du navigateur. Cette action n’envoie pas le fichier à ChoiceSpin.

04

Options hébergées, mesure d’audience et consentement

Le partage privé, la publication dans la Galerie publique et « Tourner avec des amis » sont des fonctions hébergées facultatives. L’ouverture de la Galerie envoie une requête pour obtenir les résumés publics publiés intentionnellement. Les roues privées n’y sont jamais ajoutées automatiquement. La publication publique exige un choix explicite et une réponse positive du serveur.

Vercel Speed Insights mesure les performances des pages publiques de production, notamment les Core Web Vitals, le chemin de la page sans chaîne de requête ni fragment et des informations techniques sur le navigateur et l’appareil. Son chargeur exclut les visionneuses de roues partagées, les intégrations, les salons et les importations. L’attribution des performances inclut des sélecteurs d’éléments, qui peuvent contenir des identifiants de cartes de la Galerie publique. Ce filtrage des URL s’applique aux mesures de performance ; les journaux ordinaires des requêtes d’hébergement sont distincts. Vercel décrit ces mesures comme anonymes et non liées à un visiteur ; consultez ses informations de confidentialité sur Speed Insights. Vercel Web Analytics respecte le périmètre distinct de comptage des pages décrit ci-dessus, y compris les vues de roues partagées pour lesquelles l’URL enregistrée se limite au chemin. Google Analytics respecte les limites de consentement et d’événements indiquées ci-dessus et ci-dessous. Le service de messages de confidentialité de Google et les annonces automatiques peuvent se charger sur les pages publiques éligibles selon les choix de consentement applicables ; voir Publicité. Le point de terminaison distinct /api/track ne stocke rien.

Votre choix Analytics dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse : le message de confidentialité de Google gère vos choix pour les services Google. ChoiceSpin n’affiche plus sa propre fenêtre pop-up Analytics. La région comprend aussi La Réunion, la Guadeloupe, la Martinique, la Guyane, Mayotte, Saint-Martin et les îles Åland, qui ont leurs propres codes pays. Dans cette région, le consentement est la base juridique de Google Analytics, et la balise Analytics reste désactivée tant que Google n’a pas signalé que vous avez donné votre consentement pour Analytics.

  • Vérification de la région : l’hébergeur de ChoiceSpin utilise votre adresse IP pour renvoyer à la page une catégorie de région, et non votre adresse IP. Cette vérification n’envoie ni cookies ni référent. Une réponse « dans la région » est conservée pour l’onglet ; une réponse « hors région » est vérifiée de nouveau sur les pages suivantes, car votre réseau peut changer.
  • Inconnue ou indisponible : si la vérification de la région échoue, ChoiceSpin attend un accord explicite pour Analytics transmis par Google. Un consentement Google inconnu, refusé ou non configuré ne démarre pas Analytics dans la région ni lorsque votre région est inconnue.
  • Choix distincts : le chargement du message de confidentialité ne vaut pas autorisation d’exécuter Analytics ni d’afficher des annonces. ChoiceSpin lit le choix propre à Analytics fourni par Google ; le consentement à la publicité ne suffit pas à lui seul.
  • Refus antérieurs : un refus enregistré depuis l’ancienne fenêtre pop-up Analytics de ChoiceSpin continue de bloquer Analytics jusqu’à ce que vous l’autorisiez explicitement par l’intermédiaire de Google. Une acceptation antérieure ne remplace pas le consentement recueilli par Google dans cette région.
  • Modifier votre choix : lorsque le message européen de Google s’applique, utilisez le bouton European privacy choices sur une page publique pour le rouvrir. Cette page renvoie vers European privacy choices sur la page d’accueil, car le service de messages de Google est exclu des pages juridiques.
  • Retrait du consentement : l’ouverture du message de Google suspend toute nouvelle mesure Analytics. Refuser Analytics le maintient désactivé. Le retrait ne permet pas de récupérer les informations déjà envoyées, et les cookies existants peuvent subsister jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que vous les effaciez.

Hors de la région : Google Analytics fonctionne avec le stockage lié à l’analyse autorisé par défaut, sauf si Google signale un refus d’Analytics ou si un refus local antérieur reste en vigueur. Un accord explicite pour Google Analytics peut remplacer ce refus antérieur ; un statut Google indisponible ou non applicable ne le peut pas. Il n’existe pas de fenêtre pop-up Analytics distincte propre à ChoiceSpin. Google peut proposer une commande Do Not Sell or Share dans les États américains concernés. Cette désactivation publicitaire est distincte du choix Analytics ; elle n’est pas ouverte par la commande de confidentialité européenne.

Le chargement du service de messages de confidentialité de Google établit une connexion avec Google et peut lire des cookies existants des domaines Google. Google utilise des cookies ou un stockage de navigateur similaire pour mémoriser les choix de confidentialité applicables. Pour en savoir plus, consultez les règles de confidentialité de Google et la page Cookies.

Toute modification future du stockage des comptes, de la synchronisation dans le cloud ou de la mesure d’audience allant au-delà de ce qui est indiqué sur cette page nécessite une mise à jour de cette page avant sa mise en place.

Rapports d’erreur du navigateur

Sur les pages publiques de production éligibles, ChoiceSpin ne charge le code de signalement d’erreurs de Sentry qu’après une erreur de navigateur répondant aux critères. Un rapport contient un type d’erreur JavaScript autorisé, le message fixe Unhandled browser error, l’URL d’un script statique avec les numéros de ligne et de colonne, la route canonique de la page publique et un identifiant d’événement. Cinq signatures d’erreur distinctes au maximum sont signalées par document, regroupées par type d’erreur et par emplacement dans le script ; chaque signature n’est signalée qu’une fois.

Les rapports omettent le message d’erreur d’origine, les noms de fonctions, les entrées, les titres et les gagnants des roues, la discussion, les données enregistrées, le contenu des pages, le contexte des requêtes et les identifiants de compte. Cette intégration n’utilise ni relecture de session, ni historique des événements précédant l’erreur, ni capture de la console, ni sessions, ni traçage des performances, ni journaux. Sentry reçoit tout de même les informations de connexion réseau décrites ci-dessus.

Le signalement des erreurs du navigateur reste désactivé sur les visionneuses de roues partagées, les salons, les importations, les intégrations, les brouillons et les aperçus, ainsi que lors des visites dont l’adresse d’origine ou l’adresse actuelle contient une chaîne de requête ou un fragment, y compris les liens de campagne. Il reste aussi désactivé lorsque le navigateur signale Do Not Track ou Global Privacy Control. Un bloqueur de contenu peut empêcher le chargement de Sentry ; l’échec de ce chargement n’empêche pas la roue de fonctionner.

05

Publicité et Google AdSense

ChoiceSpin est configuré pour utiliser Google AdSense, le service publicitaire de Google, sur les pages publiques éligibles. La diffusion effective des annonces dépend de l’éligibilité du compte et des commandes de consentement applicables de Google. La publicité fonctionne de la façon suivante :

  • Visites antérieures : des fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction de vos visites antérieures sur ChoiceSpin ou sur d’autres sites web.
  • Google et ses partenaires : l’utilisation de cookies publicitaires par Google lui permet, ainsi qu’à ses partenaires, de vous diffuser des annonces en fonction de vos visites sur ChoiceSpin et/ou sur d’autres sites Internet.
  • Ce que collectent les tiers : du fait de la diffusion d’annonces, des tiers, y compris Google, peuvent déposer et lire des cookies dans votre navigateur, ou utiliser des balises web ou des adresses IP pour collecter des informations. Lorsque le code publicitaire de Google ou une annonce se charge, Google peut recevoir votre adresse IP, des détails sur votre navigateur et votre appareil, ainsi que l’adresse de la page que vous consultez.
  • Autres sociétés publicitaires : les sociétés que Google autorise à diffuser des annonces via AdSense peuvent aussi utiliser leurs propres cookies. Google publie la liste de ces sociétés, ses partenaires de technologie publicitaire, avec un lien expliquant comment chacune utilise les données. Ces liens vous permettent de vous rendre sur le site d’une société pour désactiver son utilisation de cookies à des fins de publicité personnalisée, lorsqu’elle le propose ; vous pouvez aussi utiliser les pages de désactivation ci-dessous. Si ChoiceSpin ajoute lui-même un autre réseau publicitaire, cette page le nommera et renverra vers sa page de désactivation.

Google explique comment il utilise ces informations dans Comment Google utilise les informations provenant de sites ou d’applications qui utilisent nos services. La page Cookies liste les principaux cookies publicitaires que Google peut déposer et leur durée de vie selon Google.

Désactiver les annonces personnalisées : utilisez les Paramètres des annonces de Google. Vous pouvez aussi désactiver l’utilisation de cookies par certains fournisseurs tiers pour la publicité personnalisée sur www.aboutads.info/choices aux États-Unis, ou sur www.youronlinechoices.eu en Europe.

Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, ainsi que dans les autres territoires listés sous votre choix Analytics, le message de confidentialité certifié de Google recueille les choix applicables en matière de publicité et d’Analytics. ChoiceSpin n’affichera pas d’annonces reposant sur des cookies sans le consentement qui y est requis. Accepter uniquement Analytics n’autorise pas la publicité.

Le chargeur de consentement et de publicité de Google s’exécute sur les pages publiques éligibles. Son chargement permet à Google de recevoir des informations telles que votre adresse IP et des détails sur votre navigateur et votre appareil, avant même que vous ne fassiez un choix. Il reste exclu des pages juridiques, de la Galerie et des routes de roues privées. Google décide si une annonce peut être diffusée en fonction des paramètres de consentement et de compte applicables.

06

Inventaire actuel des informations

Ce tableau regroupe les informations selon ce qu’une personne vit concrètement.

InformationsPourquoi elles existentOù elles sont traitéesCombien de tempsVos moyens de contrôle
Entrées et paramètres de la roueFaire fonctionner et restaurer la roueStockage local du navigateurAucune expiration programméeModifier, réinitialiser, exporter ou effacer les données du site
Roues enregistrées et images localesConserver les projets dans Mes rouesStockage local du navigateurJusqu’à leur suppression ou à l’effacement des données du navigateurSupprimer la roue, exporter une sauvegarde ou effacer les données du site
Libellés des gagnants et horodatagesAfficher l’historique des résultats récentsStockage local du navigateur, limité à 250 enregistrementsJusqu’à leur effacement ou à leur remplacementUtiliser « Effacer les résultats » ou effacer les données du site
Thème et préférencesMémoriser l’interface que vous avez choisieStockage local du navigateurAucune expiration programméeModifier les paramètres ou effacer les données du site
Mode de test du navigateurMaintenir les annonces et la mesure du trafic désactivées lors des tests dans ce profil de navigateur. Les diagnostics d’erreur restent disponiblesUne préférence locale activé/désactivé, sans identifiantJusqu’à la désactivation du mode de test ou à l’effacement des données du siteUtiliser le bouton de sortie de l’avis du mode de test, ou effacer les données du site
Votre choix Analytics local : accepté ou refusé, les dates du choix et d’expiration et la version de l’avis, sans identifiantConserver un choix Analytics ChoiceSpin antérieur sans créer de nouveaux choix locauxStockage local du navigateur uniquementSix mois à compter du jour de votre choix ; les visites ne prolongent pas cette duréeUtiliser les commandes applicables de Google, ou effacer les données du site
Enregistrements du choix Analytics et de la région pour l’ongletConserver la réponse « dans la région » de l’hébergeur et un refus qui n’a pas pu être enregistré localement ; un ancien enregistrement de fermeture de l’invite peut subsisterStockage de session du navigateurSession de l’onglet en coursFermer l’onglet ou effacer les données du site
Choix de confidentialité GoogleMémoriser et communiquer les choix applicables en matière de publicité et d’Analytics effectués dans le message de GoogleStockage du navigateur et service de messages de confidentialité de GoogleJusqu’à ce que Google fasse expirer ou actualise l’enregistrement, que vous modifiiez votre choix ou que vous effaciez les données du siteUtiliser les commandes applicables de Google sur une page publique, ou effacer les données du site
Projet de partage privé et mode d’accèsCréer un lien de roue non répertoriéServeur ChoiceSpin et Google FirebaseLogiquement inaccessible après 24 heures ; la suppression physique par TTL peut intervenir plus tardAttendre l’expiration, ou contacter ChoiceSpin
Roue publiée, titre, description et enregistrements de publicationPermettre à tout le monde de découvrir, de faire tourner et de copier une roue rendue volontairement publiqueChoiceSpin et Google FirebaseLes roues publiques approuvées n’ont pas d’expiration automatique au bout de 24 heures ; les envois en attente expirent après sept jours. Les enregistrements de retrait et de sécurité peuvent être conservés séparémentUtiliser le lien de signalement ou contacter ChoiceSpin ; les destinataires peuvent conserver des copies
État du salon en direct, tours, discussion facultative et présenceSynchroniser les participants invitésServeur ChoiceSpin et Google FirebaseLogiquement inaccessible après 6 heures au maximum ; le nettoyage peut intervenir plus tardQuitter ou supprimer le salon, attendre l’expiration, ou contacter ChoiceSpin
Identité de session anonyme, App Check et métadonnées limitées de nouvelles tentatives ou de quotasAuthentifier les requêtes et limiter les abusSession du navigateur, serveur ChoiceSpin, Vercel et Google FirebaseL’identité de session prend fin avec l’onglet ; la plupart des enregistrements de nouvelles tentatives et de quotas ne sont conservés que pendant leurs fenêtres de sécurité limitéesFermer l’onglet, effacer les données du site, ou contacter ChoiceSpin
Empreinte du propriétaire et état temporel du quota de retraits de la Galerie publiqueLimiter la fréquence des demandes de retrait répétéesGoogle FirebasePersistant tant que cette protection est maintenue ; l’enregistrement de taille fixe est écrasé sur place et n’a pas de TTL automatiqueContacter ChoiceSpin pour une demande précise relative à la confidentialité
Page vue anonyme d’une route publique canonique ou d’une route de roue partagée, un référent vide, l’origine d’un site web ou l’identifiant Android fixe de l’application Google, la localisation approximative, le type d’appareil, le système d’exploitation et le navigateurComprendre, de façon agrégée, les visites du site public et les sources de traficVercel Web AnalyticsLe hachage du visiteur est réinitialisé chaque jour ; les rapports agrégés suivent la durée de conservation en vigueur du service VercelUtiliser la protection contre le pistage du navigateur ou un bloqueur de contenu, ou contacter ChoiceSpin pour une demande relative à la confidentialité
Page vue canonique avec les marqueurs Google de première visite, de session et de durée d’engagement, un événement fixe wheel_spin après un tour terminé de la roue principale (trois au maximum par chargement de page, uniquement en dehors de la région de consentement et tant qu’aucun choix Analytics local n’est enregistré), des événements fixes de publication et de copie de lien, des identifiants d’analyse propriétaires, des paramètres de campagne, un référent vide ou limité à l’origine, ainsi que des informations ordinaires sur le navigateur, l’appareil, le réseau et la localisation approximativeComprendre l’utilisation des pages publiques éligibles : dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse uniquement après votre acceptation, ailleurs sauf si vous refusezNavigateur et Google AnalyticsLes paramètres de conservation Google Analytics de ChoiceSpin sont de 2 mois pour les données d’événement et de 14 mois pour les données utilisateur, et toute nouvelle activité fait repartir les 14 mois. Les cookies _ga conservent la durée de vie par défaut de Google, soit 2 ans à compter de votre visite la plus récenteUtiliser les commandes applicables de Google, effacer les données du site, ou contacter ChoiceSpin pour une demande relative à la confidentialité. Le retrait du consentement arrête toute nouvelle mesure, mais n’annule pas la transmission des données déjà envoyées
Données de requête et de sécuritéDiffuser et protéger le siteInfrastructure d’hébergement et de diffusionConservées par l’hébergeur selon sa propre politique. Vercel Pro inclut un jour de journaux d’exécution disponibles ; des modules complémentaires facultatifs peuvent prolonger cette duréeContacter ChoiceSpin pour une demande précise
Type d’erreur de navigateur filtré, message fixe, emplacement du script statique, route de la page publique et identifiant d’événement ; informations de connexion réseauTrouver et corriger les dysfonctionnements du siteSentryÉvénements d’erreur : 90 jours pendant l’essai initial ; 30 jours pour les nouveaux événements avec la formule gratuite Developer. Les sauvegardes ont un délai de suppression distinct, expliqué ci-dessousActiver Do Not Track ou Global Privacy Control, utiliser un bloqueur de contenu, ou contacter ChoiceSpin
Adresse e-mail de contact et description, identifiant d’envoi, métadonnées de remise fixes et données de requête ordinairesRemettre la question que vous avez choisi d’envoyer et y répondreChoiceSpin, Vercel, Resend et le service Gmail de Google ; votre propre fournisseur de messagerie intervient aussi lorsque vous utilisez la solution de secoursResend conserve les e-mails et les données de journaux pendant 30 jours avec ses formules standard ; les sauvegardes ont une durée distincte, expliquée ci-dessous. Un e-mail d’assistance remis n’a pas d’expiration automatique : il est conservé tant que la demande, un litige ou une obligation légale l’exige, et vous pouvez demander sa suppressionNe pas envoyer de données sensibles ; demander la suppression le cas échéant
Jeton de sécurité du formulaire de contact et signaux du navigateur et du réseau, y compris l’adresse IP et des informations sur le navigateurProtéger le formulaire contre les abus automatisésCloudflare Turnstile, ChoiceSpin et VercelLes enregistrements de sécurité des prestataires suivent les critères de conservation de ces derniers ; le formulaire ne crée pas de base de données distincte du site pour ces signauxUtiliser l’e-mail direct plutôt que le formulaire, ou contacter ChoiceSpin pour une demande relative à la confidentialité
07

Pourquoi les informations sont traitées et sur quelle base juridique

Les données locales du navigateur servent à fournir les fonctions de la roue que vous demandez : restaurer les entrées, conserver les roues enregistrées, afficher l’historique des résultats et mémoriser les paramètres.

Le signalement limité des erreurs du navigateur par l’intermédiaire de Sentry répond à la finalité de dépannage et aux intérêts légitimes décrits ci-dessous : trouver et corriger les dysfonctionnements du site. Vous pouvez vous opposer à ce traitement par l’intermédiaire de la page de contact.

Les données de requête ordinaires sont traitées pour diffuser, sécuriser, dépanner et maintenir le site. Les données anonymes de Vercel Web Analytics sont traitées pour comprendre, de façon agrégée, les visites, la popularité des pages et les sources de trafic, sans créer de profil intersite. Lorsqu’ils sont activés et autorisés, la page vue limitée de Google Analytics, l’événement fixe wheel_spin et les événements fixes de publication et de copie de lien sont traités pour comprendre l’utilisation des pages publiques éligibles, notamment la fréquence à laquelle une visite aboutit à un tour. Les données du partage privé et des salons en direct sont traitées pour fournir l’action hébergée que vous avez demandée et pour prévenir les abus. Les données du formulaire de contact ou des e-mails sont traitées pour remettre le message que vous avez choisi d’envoyer et y répondre.

  • Services demandés : le traitement nécessaire pour fournir un lien de partage, un salon en direct ou toute autre action hébergée que vous choisissez sert à l’exécution du contrat de service ou de mesures précontractuelles prises à votre demande, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD.
  • Sécurité et assistance : la prévention nécessaire des abus, le dépannage, les réponses aux demandes générales, la modération des commentaires et l’analyse agrégée de l’utilisation du site répondent à des intérêts légitimes liés à l’exploitation d’un service sûr et utile, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point f). Vous pouvez vous opposer aux traitements fondés sur des intérêts légitimes.
  • Mesure d’audience facultative : dans l’EEE, au Royaume-Uni, en Suisse et dans les autres territoires listés ci-dessus, votre consentement au titre de l’article 6, paragraphe 1, point a), constitue la base de Google Analytics. Le message de confidentialité de Google y recueille le choix Analytics avant l’exécution de la balise. Vous pouvez retirer votre consentement au moyen de la commande de confidentialité applicable. L’autorisation de la publicité est distincte du consentement à Analytics.
  • Obligations légales : l’article 6, paragraphe 1, point c), s’applique lorsque le traitement est nécessaire au respect d’une obligation légale précise, par exemple pour répondre à une demande valable d’exercice de droits.
08

Conservation, destinataires et transferts internationaux

Lorsque les commentaires du journal sont activés, l’envoi transmet votre texte et votre nom d’affichage facultatif à ChoiceSpin, par l’intermédiaire de Vercel, pour stockage dans Google Firestore. Aucune inscription ni adresse e-mail n’est requise. Les commentaires sont examinés avant d’apparaître publiquement. Les commentaires en attente expirent après 30 jours ; l’approbation ouvre une durée de vie publique de 365 jours, et le rejet masque immédiatement un commentaire et fixe une durée de conservation de 30 jours. La suppression physique suit le calendrier de nettoyage de la base de données. Les enregistrements de nouvelles tentatives expirent après 7 jours, les enregistrements de modération après 365 jours, et les enregistrements de limitation des abus après leur fenêtre quotidienne, augmentée d’une marge de nettoyage d’un jour. Pour ces limites, nous utilisons un hachage à clé de l’adresse réseau ; la base de données des commentaires ne stocke pas l’adresse brute. Les hébergeurs traitent tout de même les informations de connexion. Évitez les informations personnelles ou concernant des élèves. Pour demander un retrait, contactez ChoiceSpin en indiquant l’article et suffisamment d’informations pour identifier le commentaire.

Le stockage local n’a pas de minuterie qui le supprime automatiquement. Il subsiste jusqu’à ce que ChoiceSpin le remplace, que vous utilisiez une action de suppression ou d’effacement dans l’application, ou que le navigateur efface les données du site. Le stockage de session prend normalement fin avec la session de l’onglet.

Un lien de partage privé cesse de renvoyer sa roue après 24 heures. Les roues publiques approuvées n’ont pas d’expiration automatique au bout de 24 heures ; contactez ChoiceSpin pour demander un retrait. Un salon en direct cesse de fonctionner après 6 heures au maximum. La suppression par TTL de Google Firestore n’est pas immédiate et supprime normalement un document expiré dans un délai d’environ 24 heures après son expiration. ChoiceSpin continue d’appliquer l’expiration logique, plus courte, tant que le nettoyage physique est en attente. Les enregistrements de quotas et de nouvelles tentatives de partage peuvent subsister jusqu’à environ 72 heures lorsqu’une fenêtre de limite quotidienne et sa marge de nettoyage se chevauchent. La protection liée aux retraits de la Galerie publique utilise un enregistrement distinct, persistant et de taille fixe par identité de propriétaire Firebase hachée. Il ne stocke aucun UID Firebase brut, est écrasé sur place et n’a pas de TTL automatique tant que cette protection est maintenue.

Vercel : fournit l’hébergement, les fonctions serveur et le service Web Analytics limité décrit ci-dessus. Le hachage du visiteur utilisé pour l’analyse est réinitialisé chaque jour. ChoiceSpin utilise Vercel Pro. Vercel documente une fenêtre de rapports d’analyse de 12 mois et un jour de journaux d’exécution disponibles dans le cadre de ses limites Pro standard ; des modules complémentaires facultatifs peuvent prolonger ces durées. La disponibilité des rapports ne garantit pas que chaque sauvegarde ou enregistrement de sécurité soit effacé au même moment. Consultez les périodes de rapports d’analyse, la conservation des journaux et la notice de confidentialité de Vercel pour connaître ses autres critères de conservation.

Sentry : les événements d’erreur reçus pendant l’essai initial de ChoiceSpin ont une durée de conservation de 90 jours. Les nouveaux événements reçus avec la formule gratuite Developer ont une durée de conservation de 30 jours ; un événement antérieur garde la durée qui lui a été attribuée à son arrivée. Il s’agit de durées de conservation des événements, et non d’une échéance pour chaque enregistrement de connexion ou de sécurité du prestataire. Sentry supprime les sauvegardes séparément, 90 jours après la création de chacune. Consultez les durées de conservation des données et les informations de sécurité et de confidentialité de Sentry.

Google Firebase : fournit l’authentification, App Check, Firestore et Realtime Database pour les fonctions hébergées facultatives. Les bases de données Firestore actuelles utilisent l’emplacement multirégional Europe eur3 de Google. Selon la documentation de Google, les journaux d’adresses IP d’authentification sont conservés quelques semaines et les autres informations d’authentification le sont jusqu’à la suppression de l’utilisateur associé, puis sont supprimées des systèmes actifs et de sauvegarde dans un délai de 180 jours. Fermer un onglet efface la session locale ; cela ne demande pas en soi la suppression de l’enregistrement d’authentification côté serveur. Les informations de Firebase sur la confidentialité et la conservation décrivent ces enregistrements et le traitement des jetons par App Check.

Messages de contact : les informations de conservation de Resend indiquent que les e-mails et les données de journaux sont conservés 30 jours avec les formules Free, Pro et Scale, les sauvegardes étant conservées 7 jours. Ces durées n’effacent pas la copie distincte remise dans la boîte de réception Gmail de ChoiceSpin. Les messages de la boîte de réception n’ont pas d’expiration automatique fixée par ce site ; leur conservation dépend de la demande, d’un éventuel litige non résolu ou d’une obligation légale applicable. Les envois antérieurs effectués par l’intermédiaire de FormSubmit peuvent subsister dans son archive des envois de 30 jours. Le remplacement du prestataire du formulaire ne supprime ni ces archives ni les messages déjà remis. Contactez l’exploitant pour demander une suppression ou pour savoir combien de temps un message donné doit être conservé.

Cloudflare Turnstile : l’addendum de confidentialité Turnstile de Cloudflare décrit les signaux du navigateur et du réseau qu’il traite. Cloudflare agit en tant que sous-traitant lorsqu’il protège ChoiceSpin et en tant que responsable du traitement distinct lorsqu’il utilise ces signaux pour améliorer sa détection des robots. Ces enregistrements de sécurité suivent les critères de conservation de Cloudflare ; la durée de conservation de 30 jours des e-mails indiquée ci-dessus ne s’y applique pas.

Google Analytics facultatif : lorsque Google Analytics fonctionne, Google reçoit la page vue limitée, l’événement wheel_spin et les événements de publication autorisés décrits ci-dessus. Les paramètres de conservation Google Analytics de ChoiceSpin sont de 2 mois pour les données d’événement et de 14 mois pour les données utilisateur, et toute nouvelle activité fait repartir les 14 mois. ChoiceSpin ne modifie pas les paramètres de cookies par défaut de Google ; la durée de vie par défaut de Google s’applique donc : Google indique une durée de 2 ans pour les cookies _ga et _ga_<identifier>. Par défaut, Google renouvelle cette expiration à chaque visite ; les 2 ans courent donc à compter de votre visite la plus récente.

Traitement international : les prestataires d’hébergement, de sécurité, d’analyse facultative et de messagerie peuvent traiter des informations en dehors de la Grèce ou de l’EEE. L’addendum relatif au traitement des données de Vercel inclut des clauses contractuelles types pour les transferts concernés. Pour Firebase, Google publie ses conditions de traitement des données Firebase. Pour Google Analytics, Google publie les Conditions relatives au traitement des données Google Ads, qui citent Google Analytics parmi les services qu’elles peuvent couvrir. Les règles de confidentialité de Google et ses cadres de transfert décrivent la façon dont il traite les informations, y compris les e-mails. Resend stocke le contenu des messages et les journaux de remise aux États-Unis ; le choix d’une région d’envoi européenne ne change pas ce lieu de stockage. Son addendum relatif au traitement des données inclut des clauses contractuelles types. Cloudflare publie également un addendum relatif au traitement des données assorti de clauses contractuelles types pour les transferts concernés. Les envois antérieurs effectués par l’intermédiaire de FormSubmit peuvent encore être traités en dehors de l’EEE selon ses conditions de confidentialité. Contactez l’exploitant pour toute question sur ces transferts.

09

Vos choix et vos droits en matière de confidentialité

Vous contrôlez directement les données locales des roues. Vous pouvez modifier les entrées, effacer les résultats, supprimer des roues enregistrées, exporter un fichier de roue, réinitialiser les préférences ou effacer les données du site ChoiceSpin dans votre navigateur.

Lorsque le message européen de Google s’applique, utilisez le bouton European privacy choices sur une page publique pour revoir ou retirer votre consentement. La commande native Do Not Sell or Share de Google gère séparément les choix d’opposition applicables à la publicité aux États-Unis. Un refus de Google Analytics arrête toute nouvelle mesure ; les cookies existants peuvent subsister jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que vous effaciez les données du site. Le retrait du consentement n’annule pas la transmission des données déjà envoyées à Google. La protection contre le pistage du navigateur ou un bloqueur de contenu peut aussi empêcher le chargement d’Analytics. ChoiceSpin ne propose plus de fenêtre pop-up Analytics distincte.

Selon la loi qui s’applique à vous, vous pouvez aussi avoir le droit de demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou la portabilité, ou de vous opposer à certains traitements. Vous pouvez retirer votre consentement lorsque le consentement constitue la base du traitement.

Envoyez votre demande par l’intermédiaire de la page de contact. Nous pouvons avoir besoin de suffisamment d’informations pour comprendre et vérifier la demande, mais n’envoyez pas de mots de passe, de pièces d’identité ni de données sensibles sans rapport avec la demande, sauf si cela est réellement nécessaire.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Autorité hellénique de protection des données, en Grèce. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du pays ou de la région où vous vivez, si ce droit s’applique.

10

Enseignants, élèves et enfants

ChoiceSpin est une roue destinée au grand public, et non une plateforme de comptes pour élèves. Le site actuel ne demande pas aux élèves de créer un compte.

Un enseignant peut saisir les noms de ses élèves dans une roue locale et les conserver sur cet appareil en n’utilisant que les fonctions locales. Choisir « Partager » ou « Tourner avec des amis » met en ligne le contenu de roue pris en charge pendant la durée limitée indiquée. Les adultes devraient utiliser des noms de remplacement dans la mesure du possible, suivre la politique de leur établissement ou de leur organisation et ne jamais placer d’informations confidentielles ou sensibles sur des élèves dans un lien ou un salon hébergé.

Un enfant qui n’a pas la capacité juridique de faire des choix en matière de confidentialité ne devrait utiliser le service qu’avec l’accompagnement d’un adulte responsable.

11

Sécurité et limites pratiques

Conserver les données des roues en local réduit la quantité envoyée à ChoiceSpin, mais cela ne rend pas l’appareil lui-même privé. Toute personne ayant accès au profil du navigateur peut être en mesure de voir les roues enregistrées ou l’historique.

  • Verrouillez les appareils partagés et évitez d’enregistrer des roues sensibles dans un profil de navigateur public.
  • Faites une sauvegarde soignée avant d’effacer les données du navigateur.
  • N’envoyez pas de données privées par le formulaire de contact ni dans un e-mail d’assistance, sauf si elles sont nécessaires.
  • Considérez chaque URL de partage ou de salon comme un lien utilisable par quiconque le détient : toute personne qui la reçoit ou la transmet peut l’utiliser jusqu’à ce qu’elle soit désactivée ou supprimée, ou qu’elle expire.
  • Les liens privés sont non répertoriés, mais ne sont pas chiffrés de bout en bout. N’y incluez pas d’informations confidentielles, médicales ou financières, ni d’informations sensibles concernant des élèves.
  • N’oubliez pas que les fichiers de roue téléchargés et les copies partagées modifiables peuvent être conservés ou transmis par leurs destinataires.

Comptes de l’API pour développeurs

L’API pour développeurs, facultative, utilise un compte distinct, avec adresse e-mail vérifiée et mot de passe, par l’intermédiaire de Google Firebase Authentication. Votre mot de passe est envoyé à Firebase Authentication ; l’API ne stocke aucun mot de passe en clair. Firebase conserve le compte de connexion et envoie les messages de vérification et de réinitialisation du mot de passe lorsque vous les demandez. Le tableau de bord développeur conserve les informations de connexion pour la session de l’onglet de navigateur en cours, séparément des sessions anonymes de partage et de salon en direct.

L’API stocke les noms et les paramètres des roues enregistrées, les libellés des clés, les autorisations, les dates d’expiration, les informations d’identification hachées et les compteurs d’utilisation dans une base de données Google Cloud Firestore distincte. Un identifiant de compte dérivé relie ces enregistrements à votre connexion. Les roues enregistrées par l’API sont conservées jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous fermiez le compte API. Elles ne se synchronisent pas avec les roues de Mes roues enregistrées dans le navigateur et ne sont pas publiées dans la Galerie.

Les liens de partage de l’API contiennent une capacité de lecture. Toute personne qui reçoit un lien peut lire les noms et les paramètres de la roue partagée. Les liens expirent après 24 heures ; une suppression ou une révocation bloque la lecture suivante. Les informations déjà chargées ou copiées ne peuvent pas être retirées à leurs destinataires. Le lien peut apparaître dans les journaux d’accès de l’hébergement. L’application ne journalise ni le contenu des roues envoyé, ni les clés complètes, ni les capacités de lecture.

Les anciens instantanés de partage et les reçus de nouvelle tentative sécurisée deviennent éligibles à la suppression automatique 48 heures après leur création. Les anciens enregistrements de clés le deviennent sept jours après leur expiration, laquelle intervient normalement 90 jours après leur émission. Le nettoyage automatique peut s’exécuter plus tard ; l’expiration et la révocation sont appliquées avant le nettoyage. La clé de gestion complète est affichée une seule fois et le tableau de bord ne la conserve pas dans le stockage du navigateur.

Fermer le compte API désactive définitivement l’accès à l’API de ce compte et supprime ses roues enregistrées, ses clés et ses enregistrements de partage actifs. Les instantanés, les reçus et les enregistrements de clés expirées ou révoquées conservés auparavant suivent les délais de nettoyage indiqués ci-dessus. Un petit enregistrement de fermeture à identifiant dérivé ainsi que des compteurs d’utilisation de sécurité sont conservés pour faire respecter la fermeture et les limites contre les abus. La fermeture du compte API ne supprime ni l’enregistrement de connexion Firebase ni les roues locales du navigateur. Contactez choicespin@gmail.com pour demander la suppression de l’enregistrement de connexion.

Le tableau de bord développeur ne charge aucune balise d’analyse, de publicité ou de mesure des performances. Les modules de connexion de Firebase ne se chargent que lorsque vous utilisez une commande de compte. Vercel héberge le tableau de bord et l’API, et applique une protection contre les abus de requêtes.

12

Modifications de cette politique

ChoiceSpin peut mettre à jour cette page lorsque le produit, les prestataires ou les exigences légales changent. Toute modification importante devrait s’accompagner d’une mise à jour de la date en haut de page et d’une explication claire du nouveau fonctionnement.

Une modification des comptes, l’activation d’annonces utilisant des cookies dans l’EEE, au Royaume-Uni, en Suisse et dans les autres territoires listés ci-dessus, un autre réseau publicitaire choisi par ChoiceSpin, des événements d’analyse supplémentaires, une mesure d’audience plus étendue ou un fonctionnement sensiblement différent du partage ou des salons en direct nécessitent une mise à jour de ces informations.

13

Contact pour les questions de confidentialité

Envoyez vos questions sur la confidentialité ou vos demandes d’exercice de droits à l’exploitant, Γεωργιος Συκιωτης / GEORGIOS SYKIOTIS, à l’adresse choicespin@gmail.com, ou utilisez la page de contact.

ChoiceSpin est géré par une seule personne, en Grèce, et n’a pas d’adresse postale publique.